Misadventures pf Captain Fabian, The Man Who Cried, and Hello God
The film was originally known as The Bargain and was based on a script by Errol Flynn himself. Flynn entered into a multi-picture deal with William Marshall to produce the film, among others, in July 1949. It was to be produced independently with a distributor sought later. Micheline Presle was borrowed from 20th Century Fox to play the female lead. Gérard Philipe was to be in the cast but did not appear in the end. (Presle and Marshall later married.)
At one stage the film was also known as Bloodline and New Orleans Adventure. Filming started on July 15, 1950 in Paris under the title of The Bargain. Exteriors representing New Orleans were recreated in the city of Villefranche with studio scenes shot at the Victorine Studios in Nice and the Billancourt Studios in Paris.
Under Errol Flynn’s contract with Warner Bros, he was allowed to make one “outside” film a year until 1962, provided it had a major distributor. Flynn later claimed that during filming, William Marshall “secretly” committed the film to being released by Republic Pictures, one of the smaller studios. Both Warner Bros and MGM, who had films starring Flynn awaiting release, were unhappy with this. Flynn worried that Warner Bros would use this as an excuse to cancel their contract with him on the basis that Republic was not a major. On 18 December 1950 he filed suit in the Los Angeles Superior Court asking them to stop Republic from releasing the film and to stop Warner Bros from cancelling the contract until the court could determine that Republic was a “major” distributor.
The movie was meant to be the first of two films from Flynn and Marshall, the second which was to be The Man Who Cried, a psychological thriller about the perfect crime set over a four-hour period, but this wasn’t made due to a dispute between Marshall and Flynn over Hello God.
In January 1952, Flynn asked a court to formally end the partnership with Marshall.
— Tim