March 5, 1937, Errol and Erben arrived in London:
“In 1935, Flynn married French-American actress Lili Damita (divorcing in 1942), with whom he had a very stormy relationship, with frequent physical fights. They were called the “Fighting Flynns,” and he called his wife “Tiger Lili.” When his friend Dr. Herman F. Erben (1897-1985) proposed that he and Errol travel to Spain in 1937, Flynn jumped at the opportunity. The friends had met three years earlier on April 14, 1933 in Salamaua, New Guinea. Born in Vienna, Erben was a physician and a world traveler, adventurer, and photographer, making a living primarily as a ship’s doctor. The two adventurers liked each other from the start and traveled together for a couple of months through the Far East. (Thomas McNulty, “Errol Flynn: The Life and Career.” Jefferson, NC: McFarland, 2004. pp. 23-24) So, in early 1937, Flynn decided to go to Spain as a war correspondent with a commission from Hearst Press, to get away from it all (some say to, literally, escape from his wife) or perhaps just for the adventure. “Arriving in Spain, I felt I was right back in ‘The Charge of the Light Brigade’” (Errol Flynn, “What Really Happened to Me in Spain” Photoplay, July 1937: 12-15). Flynn and his enigmatic traveling companion, Dr. Erben, left on the Queen Mary on February 24, 1937, arriving in Southhampton, England on March 1.”
“On March 5, 1937, they arrived in London.”
Quoting “Robin de Los Bosques in the Spanish War
— Tim